Day-3- Phrases (वाक्यांश)
In English, many times a sentence is used instead of a
phrase or only one or two words. In English (especially in the colloquial) such
a phrase is used a lot. There are no complete sentences and are not bound by
any rules.
You are reading different topics and many examples. You
should only try to understand every part of the sentence, increase the
vocabulary and read the explanation and example two or three times. I will,
perhaps, begin to understand well here I will feel a little difficult.
Please continue reading, spend a good time listening to
English and practice speaking small and small sentences of English, slowly you
will find that you have learned good English.
वाक्य |
Sentence |
एकदम/बिलकुल |
Absolutely |
और कुछ?. |
Anything else? |
जैसी आपकी मर्जी. |
As you please/As you like. |
जैसा आप चाहे.. |
As you wish. |
सावधान रहो. |
Be careful / Be cautious. |
गंभीर बनो. |
Be serious. |
आपको विदा! |
Bye bye! |
हाँ जरूर |
Certainly |
शांत रहिये. |
Chill please. |
इसे साफ़ करो. |
Clear it. |
यहां आओ. |
Come here. |
पास आओ. |
Come near. |
अब चाहे जो हो! |
Come what may! |
कोई बात नहीं. |
Doesn't matter. |
शरारती मूत बनो. |
Don't be naughty. |
अच्छी बात है. |
Fine. |
उत्तर जाओ. |
Get off. |
निकल जाओ. |
Get out. |
तैयार हो जाओ. |
Get ready/Be ready |
तुरंत जाओ. |
Go at once. |
दूर जाओ. |
Go away. |
सीधे जाओ. |
Go straight. |
वहां जाओ. |
Go there. |
अच्छा चलते है! |
Goodbye! |
बहुत है. |
It's too much. |
मैं अभी आ रहा हूँ. |
Just coming. |
चुप रहो. |
Keep mum. |
चुप रहो |
Keep quiet. |
कभी नहीं. |
Never. |
कोई बात नहीं. |
No problem. |
नहीं, कभी नहीं. |
No, not at all. |
थोड़ा सा भी नहीं. |
Not a bit. |
जरा सा भी नहीं! |
Not the least! |
और कुछ नहीं. |
Nothing else. |
कोई खास बात नहीं |
Nothing special. |
अच्छा. |
O.K. |
बेशक/हाँ, हाँ |
Of course. |
बंद करो/समेटो. |
Pack up. |
भरोसा रखे. |
Rest Assured. |
फिर मिलेंगे. |
See you again. |
कल मिलेंगे. |
See you tomorrow. |
बैठ जाओ. |
Sit down. |
खड़े हो जाओ. |
Stand up. |
दूर ले जाओ. |
Take away. |
ध्यान रखना. |
Take care. |
यहाँ लो. |
Take it. |
भगवन का लाख लाख शुक्र है. |
Thank God. |
पक्ष लेने के लिए धन्यवाद. |
Thanks for the favour. |
इस सम्मान के लिए धन्यवाद. |
Thanks for the honour. |
बहुत है. |
That is much. |
बहुत ज्यादा है. |
That is too much. |
बस काफी है. |
That's enough. |
कहीं नजर न लगे! |
Touch wood! |
अच्छी बात है. |
Very good. |
बहुत अच्छा |
Very well. |
बहार इन्तेजार करो. |
Wait outside. |
आइये! |
Welcome! |
क्यों नहीं? |
Why not? |
हाँ जरूर (सभी तरह से) |
Yes, by all means. |
हाँ |
Yes/Yep |
वाक्य |
Sentence |
मनु से अनु:- सुप्रभात, अनु. |
Manu to Anu:- Good morning, Anu. |
अनु से मनु:- सुप्रभात, मनु. |
Anu to Manu:-Good morning, Manu. |
मनु से अनु:- कैसे हो? |
Manu to Anu:- How are you? |
अनु से मनु:- ठीक हूँ. धन्यवाद. और तुम कैसे हो? |
Anu to Manu:- Fine. Thank you. And how are you? |
मनु से अनु: - बिलकुल ठीक. धन्यवाद. |
Manu to Anu:- Very well. Thank you. |
अनु से मनु:- क्या मैं आपकी साइकिल ले सकता हूँ? |
Anu to Manu:- May I borrow your cycle? |
मनु से अनु:- हाँ, हाँ, ले लो मेरी साइकिल. |
Manu to Anu:- Of course, take my cycle. |
अनु से मनु:- आपको बहुत बहुत धन्यवाद. |
Anu to Manu:- Thank you very much. |
मनु से अनु:- आपका स्वागत है. |
Manu to Anu:- You are welcome. |
अनु से मनु:- आपका भाई कैसा है? |
Anu to Manu:- How is your brother? |
मनु से अनु:- बहुत अच्छा नहीं है. |
Manu to Anu:- Not very well. |
अनु से मनु:- क्यों? क्या तकलीफ है? |
Anu to Manu:- Why? What is wrong? |
मनु से अनु:- उसे सुबह थोड़ी हरारत महसूस हुई और… |
Manu to Anu:- He felt a bit feverish and…. |
अनु से मनु:- और क्या हुआ? |
Anu to Manu:- And what? |
मनु से अनु:- और थोड़ी खांसी भी. |
Manu to Anu:- And a little cough too. |
अनु से मनु:- क्या अभी तक तुम उसे डॉक्टर के पास ले गए हो? |
Anu to Manu:- Have you taken him to a doctor
yet? |
मनु से अनु:- पान मिनट के अंदर हम उनसे मिलने जा रहे है. |
Manu to Anu:- Within five finutes we are going
to see him. |
अनु से मनु:- तुम कैसे जाओगे? |
Anu to Manu:- How will you go? |
मनु से अनु:- हम टैक्सी कर लेंगे. |
Manu to Anu:- We will hire a cab. |
अनु से मनु:- अगर तुम्हे मेरी मदद की जरूरत हो तो कृपया मुझे
बताओ. |
Anu to Manu:- If you need my help, please let
me know. |
मनु से अनु:- हाँ जरूर. |
Manu to Anu:- Oh, certainly. |
अनु से मनु:- मैं 4 घंटे बाद साइकिल वापस
कर दूंगा. |
Anu to Manu:- I will return the cycle after
four hours. |
मनु से अनु:- कोई बात नहीं. |
Manu to Anu:- No problem. |
अनु से मनु:- दुबारा धन्यवाद और चले (नमस्ते). |
Anu to Manu:- Thanks again and bye. |
मनु से अनु:- नमस्ते (विदा का उत्तर) |
Manu to Anu:- Bye. |
अनु से मनु:- मैं कहता हूँ रूको! |
Anu to Manu:- I say, stop. |
मनु से अनु:- क्या बात है? |
Manu to Anu:- OK. What is the matter? |
अनु से मनु:- तुम्हारी कार के बारे मैं बताना चाहता हूँ. |
Anu to Manu:- I want to tell you about your
car. |
मनु से अनु:- क्या हुआ? |
Manu to Anu:- What happened? |
अनु से मनु:- कुछ नहीं. मैने नोट किया की तुम्हारी कार पार्किंग
लेन मैं नहीं खड़ी है. |
Anu to Manu:- Nothing. I just observed that it
is not parked in the parking lane. |
मनु से अनु:- ओह नो. इसका मतलब मैने गलती की. |
Manu to Anu:- Oh No. It means that I did a
mistake. |
अनु से मनु:- हाँ. तुमने की. जल्दी अपनी कार को पार्किंग लेन मैं
खड़ा करो अन्यथा फाइन लग जायेगा. |
Anu to Manu:- Yep. You did. Immediately park
your car in the parking lane otherwise you will be fined. |
मनु से अनु:- अच्छी बात है. और इसके लिए धन्यवाद. |
Manu to Anu:- Fine. And thanks for it. |
अनु से मनु:- तुम्हारा स्वागत है. |
Anu to Manu:- you're welcome. |
अनु से मनु:- मैं मार्किट जा रहा हूँ. क्या तुम साथ चलोगे? |
Anu to Manu:- I am going to Market. Will you
accompany me? |
मनु से अनु:- नहीं. अभी मैं व्यस्त हूँ. |
Manu to Anu:- No. I am busy at the moment. |
अनु से मनु:- तुम कब फ्री हो जाओगे? |
Anu to Manu:- When will you become free? |
मनु से अनु:- आधे घंटे बाद मैं तुम्हारे साथ चल सकता हूँ. |
Manu to Anu:- After half an hour, I can
accompany you. |
अनु से मनु:- ठीक. तब हम कंप्यूटर मार्किट भी जाएंगे. |
Anu to Manu:- OK. Then we shall go to Computer
Market also. |
मनु से अनु:- यह बहुत दूर है. |
Manu to Anu:- It's quite far. |
अनु से मनु:- कोई बात नहीं. शाम को हमारे पास कोई और काम नहीं
है. |
Anu to Manu:- No problem. We have no other
business in the evening. |
मनु से अनु:- ठीक है. अब मुझे अपना काम करने दो. |
Manu to Anu:- OK. Now you let me complete my
work. |
अनु से मनु:- ठीक! |
Anu to Manu:- Okay! |